“是有新的翻译文件吗？”

厂长叹气，放下档案袋，“是一份英语文章，不难翻译。”

“我想着你的文件还没翻译完，不好意思麻烦你翻译另一份文章。”

顾怡如想了想，上辈子也有这件事。

这篇英语文章是外国名著节选片段，是厂长家亲戚家小孩儿准备出国，得知厂长工厂有会翻译的员工，特意拿来名著让厂长帮忙翻译。

上辈子她翻译了这篇文章，被梁美琴冒用了，她因此得到了厂长亲戚的赏识，让她兼职当小孩儿的辅导老师。

梁美琴的翻译水平根本当不了老师，她就借口工作忙拒绝了这件事，不过提出帮忙免费翻译名著，得到了厂长亲戚的青睐。

顾怡如眸色黯了一瞬。

上辈子，梁美琴踩着她，得了好名声，好处吃的满嘴流油，这辈子想都别想！

“文件我已经翻译的差不多了，这篇文章我可以……”

话还没说完，梁美琴尖锐的声音传来：“我们工厂又不止你一个翻译员工，凭什么什么文件都给你翻译！”

她冲进来，疾言厉色，“大家一起上班，外快都不能你占了！”

顾怡如翻了个白眼，“你想翻译也要有本事啊。”

梁美琴气急，“你——！”

厂长也道：“美琴，不是不让你翻译，是你能翻译吗？”

他视线冷了一些，“别给你翻译了，你又剽窃他人的翻译成果。”

被厂长当众指控剽窃，梁美琴的脸一下子变得苍白。

这事儿她以为大家都忘了，不曾想大家只是没有默契的没有提。

“厂长，我，我不会了！”

梁美琴咬着唇，“以前是我好胜心强，还虚荣，这才……”

“我现在已经知道错了，厂长你再给我一次机会吧！”

她两只眼红红的，眸子里泛起湿意，“我这次一定会自己完成翻译，绝对不会再做损人不利己的错事！”

厂长看她哭的可怜，保证的也信誓旦旦，“行吧。”

他把档案袋递给梁美琴，“抓住这个机会，靠自己的实力说话！”

梁美琴破涕为笑，双手接过档案袋，鞠躬向厂长道谢。

“别谢我，给你三天时间。”

厂长离开后，她扬起下巴，倨傲地看顾怡如。

她像是斗胜的攻击，昂着自己的脑袋。

“做人不能太自私，什么好处都吃，也不怕把自己撑死。”梁美琴打开档案袋，朝顾怡如翻了个白眼。