石被击碎时，呈现在他们面前的是一条倾斜向上的宽阔通道，足够六只狗头人并行——通道尽头连接着芳草萋萋的原野，阳光如蜜糖般流淌在隧道口。

强光让习惯黑暗的眼睛暂时失明，但当视野恢复时，无数代狗头人避之不及的地表世界，此刻正以震撼人心的姿态展现在他们面前：缀满野花的草甸如翡翠地毯铺展，潺潺溪流闪烁着碎银般的光芒，而天穹之下，那支传说中的无芯蜡烛正永恒燃烧着，将金色的光晕洒向每个仰望的小小身影。

在他们身后，矿工们和乌索什梅格爸爸用铺满苔藓与毛毯的矿车，将芭布奶奶推出了隧道。老人枯瘦的爪子里紧紧攥着那朵小白花。年轻的狗头人们轻柔地将她抬到芳草地上，用鲜花为她编织起花环与发辫，在她周围铺成柔软的香褥。

"我们到了，"小树枝贴着奶奶耳边轻语，"无芯蜡烛就在这里。"

芭布奶奶睁开浑浊的双眼，当那道永恒的光芒映入眼帘时，她发出颤抖的叹息，泪水顺着皱纹纵横的脸颊滚落。小树枝看着岁月积压的委屈与孤独从奶奶眼中消散，取而代之的是前所未有的安宁。这是小树枝记忆里，奶奶第一次彻底放松下来。然而即便躺在治愈之花中间，老人的呼吸依然艰难，爪子不住地颤抖。

"怎么回事？为什么奶奶没有痊愈？"小树枝慌乱地四处张望，想要采集更多花朵。却被奶奶用爪子轻轻捧住了脸颊。一颗泪珠从老狗头人长长的鼻尖滑落，但她的笑容比任何时候都要明亮。她用尽最后的力气握紧小树枝的爪子。

"是时候了，小树枝。"沐浴在莹白花瓣中的老人仿佛也在发光，"我这一生很圆满，而你，我的小树枝，是最大的喜悦。我的灯芯燃尽了，蜡油也快干了。但这样我就能离无芯蜡烛更近些。多亏了你，我才能在它的光晖里安眠。"

直到芭布·乌索什梅格的呼吸停止许久，小树枝仍紧握着她的爪子。族人们轮流上前，用脸颊贴着老人逐渐冰凉的面庞。而无芯蜡烛在上空燃烧得愈发耀眼，将温暖的抚慰洒向每个悲伤的心灵。

虽然奶奶的烛火熄灭了，但小树枝欣慰于找回了小帕拉芬，更让爸爸重拾了希望。此后每天，她都会钻出幽暗的矿井，坐在无芯蜡烛下思念奶奶。她注视着那团璀璨的火球划过湛蓝天穹，从地平线这端游向那端，永不摇曳，永不暗淡。小树枝常常猜想，它要带着奶奶去往怎样的奇遇。

某个格外明亮的清晨，勇敢的小树枝背着芭布奶奶的鹤嘴锄出发了。她翻越丘陵，攀上高原，向着艾泽拉斯最高的峰巅进发。每一次举镐高过头顶的敲击，都让她离无芯蜡烛更近些，离奶奶更近些，离光明更近些。