:“贼兵人数众多,我们兵力薄弱,您应该赶紧招募军队来应敌。”刘焉觉得他说得有道理,随即张贴出招募义兵的榜文。榜文传到涿县,引出了涿县的一位英雄。这人不太喜欢读书,性格宽厚温和,话不多,喜怒都不表现在脸上,一直胸怀大志,特别喜欢结交天下豪杰。他身高七尺五寸,两耳垂肩,双手垂下来能超过膝盖,眼睛能看到自己的耳朵,面容像美玉一样,嘴唇如同涂了胭脂。他是中山靖王刘胜的后代,汉景帝的玄孙,姓刘名备,字玄德。从前刘胜的儿子刘贞,在汉武帝时被封为涿鹿亭侯,后来因为献酎金不合规格而失去侯爵,所以这一支就留在了涿县。玄德的祖父是刘雄,父亲是刘弘。刘弘曾经被推举为孝廉,也做过官,只是很早就去世了。玄德年幼丧父,非常孝顺母亲,因为家境贫寒,以贩卖草鞋、编织草席为生。他家住在本县的楼桑村。他家东南方向有一棵大桑树,高五丈多,远远望去,枝叶茂密如同车盖。有相面的人说:“这户人家必定会出贵人。”玄德小时候,和村里的小孩在树下玩耍,说:“我要是做了天子,就会乘坐这样的车盖。”他的叔父刘元起觉得他说的话很不寻常,说:“这孩子可不是一般人!”因为看玄德家境贫困,常常资助他。玄德十五岁的时候,母亲让他外出求学,他曾经拜郑玄、卢植为师,和公孙瓒等人是朋友。等到刘焉发布榜文招募义兵的时候,玄德已经二十八岁了。
这天,玄德看到榜文,忍不住感慨长叹。这时,身后有个人大声说道:“大丈夫不为国家出力,为什么要长叹呢?”玄德回头一看,只见这人身高八尺,长着豹头环眼,燕颔虎须,声音像打雷一样响亮,气势如同奔跑的骏马。玄德见他相貌不凡,便询问他的姓名。那人说:“我姓张,名飞,字翼德。世代居住在涿郡,有不少田庄产业,以卖酒杀猪为生,特别喜欢结交天下豪杰。.d~i\n·g^d?i_a*n/k′a.n.s¨h!u~.~c+o*m¨刚才看到您看榜叹气,所以过来问问。”玄德说:“我本是汉室宗亲,姓刘,名备。如今听说黄巾贼叛乱,我有心想要破贼安民,只可惜力量不够,所以才叹气。”张飞说:“我有不少钱财,可以招募乡勇,和您一起干一番大事业,怎么样?”玄德非常高兴,就和他一起走进村中的酒馆喝酒。正喝着,看到一个大汉推着一辆车子来到店门口停下,走进店里坐下,就招呼酒保:“快倒酒来喝,我还要赶进城去参军呢。”玄德看这人身高九尺,胡须长二尺,面色如同红枣,嘴唇像涂了胭脂,长着丹凤眼、卧蚕眉,相貌堂堂,威风凛凛。玄德就邀请他一起坐下,询问他的姓名。那人说:“我姓关,名羽,字长生,后来改成云长,是河东解良人。因为本地有豪强仗势欺人,我把他杀了,逃难江湖已经五六年了。如今听说这里招募军队讨伐贼寇,特地来应征。”玄德就把自己的志向告诉了他,云长十分高兴,三人一同来到张飞的庄上共商大事。
张飞说:“我家庄园后面有一个桃园,现在桃花开得正艳。明天我们就在园子里祭告天地,我们三人结为兄弟,齐心协力,然后再图谋大事。”玄德和云长齐声说:“好极了。”第二天,在桃园中,他们备下了乌牛白马等祭祀用品,三人焚香,拜了又拜,立下誓言:“想刘备、关羽、张飞,虽然姓氏不同,但既然结为兄弟,就一定同心协力,救困扶危,报效国家,安抚百姓。不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。皇天在上,后土在下,都来见证我们的心意。要是有人背信弃义、忘恩负义,天地共诛!”发誓完毕,拜玄德为大哥,关羽排行第二,张飞为三弟。祭完天地,又杀牛摆酒,聚集了乡里的三百多名勇士,在桃园中痛饮一番。第二天准备收拾兵器,只是发愁没有马匹可以骑乘。正在思索的时候,有人来报,说有两个客人带着一群随从,赶着一群马来到庄上。玄德说:“这真是上天在帮助我们啊!”三人出庄迎接。原来这两个客人是中山的大商人,一个叫张世平,一个叫苏双,每年都往北去贩马,最近因为贼寇作乱才回来。玄德把二人请到庄里,摆酒招待,诉说了想要讨伐贼寇、安定百姓的想法。二人听了非常高兴,愿意赠送五十匹良马,还送了五百两金银,一千斤镔铁,用来打造兵器。玄德谢别两位客人,就命工匠打造双股剑。关羽打造了青龙偃月刀,又叫“冷艳锯”,重达八十二斤。张飞打造了丈八点钢矛。他们各自置办了全身铠甲。又聚集了五百多名乡勇,前去拜见邹靖。邹靖带着他们去见太守刘焉。三人见过礼后,各自通报姓名。玄德说起自己的皇室宗派,刘焉十分高兴,就认玄德为侄子。
没过几天,就有人来报告说,黄巾贼将领程远志率领五万兵马进犯涿郡。